Europar Batasuneko Kontseiluak uztailaren 20an, tokiko orduan, erabaki bat hartu zuen, Txina-EBren arteko Adierazpen Geografikoen Akordioa formalki sinatzea baimenduz. Txinako 100 Adierazpen Geografiko europarreko produktu eta EBko 100 Adierazpen Geografiko txinatar produktu babestuko dira. Akordioaren baldintzen arabera, adierazpen geografikoek babestutako 28 te produktu sartu ziren babes-zerrenden lehen multzoan; lau urte igaro ondoren, akordioaren esparrua zabalduko da bi aldeen adierazpen geografikoek babestutako 175 produktu gehiago hartzeko, tearen adierazpen geografikoek babestutako 31 produktu barne.
1. taula Hitzarmenak babestutako adierazpen geografikoek babestutako 28 te produktuen lehen sorta
Serie-zenbakia Txinako izena Ingelesezko izena
1 Anji Te Zuria Anji Te Zuria
2 Anxi Tie Guan Yin Anxi Tie Guan Yin
3 Huoshan Kimu Horiko Tea
4 Pu'er tea
5 Tanyang Gongfu Te Beltza
6 Wuyuan Te Berdea
7 Fuzhouko jasmin-tea
8 Fenggang Zinc Selenio Tea
9 Lapsang Souchong Lapsang Souchong
10 Lu'an Meloi-hazi itxurako tea
11 Songxi te berdea
12 Fenghuang Kluster Bakarra
13 Gougunao tea
14 Wuyi Da Hong Pao mendia
15 Anhua Dark Tea Anhua Dark Tea
16 Hengxian Jasmine Tea Hengxian Jasmine Tea
17 Pujiang Que She Tea
18 Emei mendiko tea
19 Duobei tea
20 Fuding te zuria
21 Wuyi Harrizko Tea
22 Yingde te beltza
23 Qiandao Te Arraroa
24 Taishun Hiru intsentsu te kopa
25 Macheng krisantemo tea
26 Yidu te beltza
27 Guiping Xishan Tea
28 Naxi Udaberri Goiztiarreko Tea
2. taula Hitzarmenak babestuko dituen adierazpen geografikoek babestutako 31 te produktuen bigarren sorta
Serie-zenbakia Txinako izena Ingelesezko izena
1 Wujiatai Omenaldi Tea
2 Guizhouko te berdea
3 Jingshan tea
4 Qintang Mao Jian tea
5 Putuo Buda Tea
6 Pinghe Bai Ya Qi Lan Tea
7 Baojing Urrezko Tea
8 Wuzhishan te beltza
9 Beiyuan Tribute Tea Beiyuan Tribute Tea
10 Yuhua tea
11 Dongting Mendiko Biluochun Tea Dongting Mendiko Biluochun Tea
12 Taiping Hou Kui tea
13 Huangshan Maofeng Tea Huangshan Maofeng Tea
14 Yuexi Cuilan Tea
15 Zhenghe te zuria
16 Songxi te beltza
17 Fuliang tea
18 Rizhao te berdea
19 Chibi Qing Adreilu Tea
20 Yingshan Hodei eta Laino Tea
21 Xiangyang Aroma Handiko Tea
22 Guzhang Maojian Tea
23 Liu Pao tea
24 Lingyun Pekoe tea
25 Guliao tea
26 Mingding Mendiko Tea
27 Duyun Maojian Tea
28 Menghai tea
29 Ziyang Se-rekin aberastutako tea
30 Jingyang Brick Tea Jingyang Brick Tea
31 Hanzhong Xianhao Tea
32 ZheJiang TianTai Jierong New Material co.ltd
«Akordioak» bi aldeen adierazpen geografikoko produktuentzako babes maila altua emango du, adierazpen geografikoko produktu faltsuak eraginkortasunez saihestuko ditu, eta Txinako te produktuak EBko merkatuan sartzeko eta merkatuaren ikusgarritasuna handitzeko berme sendoa emango du. Akordioaren baldintzen arabera, Txinako produktu garrantzitsuek EBko ziurtagiri-marka ofiziala erabiltzeko eskubidea dute, eta horrek EBko kontsumitzaileen aitortza lortzeko balio du eta Txinako tearen esportazioa Europara sustatzen du.
Argitaratze data: 2021eko irailaren 17a